翻译有误
查看原帖
翻译有误
210486
steam_powered楼主2022/12/17 10:32

原文:

there are two stages during which a chef can change the tastiness of their dish.

翻译: 厨师可以进行两个阶段的操作:

正确翻译应该是:厨师会进行两个阶段的操作来改变菜肴的美味值

而不是“可以”进行两个阶段的操作,因为操作是一定会进行的。

2022/12/17 10:32
加载中...